Unos Reyes de cuento
La magia envuelve uno de los momentos más esperados de la Navidad para pequeños y grandes: la llegada de los Reyes de Oriente que, este año, la tendremos que vivir de una manera diferente, pero no por eso menos especial, puesto que, con la ayuda del Sereno Isidro, ningún niño ni niña se quedará sin juguetes.
¿No recordáis la historia del Sereno? ¡No sufráis! Porque en este video ilustrado y narrado por el diseñador local David Villa, podréis explicar a los más pequeños y pequeñas como vivimos en Viladecans la noche de 5 de enero, con Melcior, Gaspar y Baltasar pero también con el Mamut, la Mamuteta, el Sereno y otros muchos rasgos identificativos de nuestra ciudad.
¡Preparamos las llaves para los reyes!
La adaptación al teatro del cuento se complementa con unos talleres de manualidades previos a cada sesión. Las más pequeñas y pequeños están invitados a soltar su creatividad y capacidad artística pintando y decorando una clave exclusiva que, y muy importante, tendrán que librar al Sereno Isidro.
Él se encargará de recoger todas las claves para hacer una de suela y mágica, la llave que recibirán Reyes Magos.
Ja és Nadal a Viladecans
Sonen les vuit,
tothom se’n va dormir.
La gent s’amaga ben al fons del llit perquè
no els poden enganxar desperts avui...
Venen els Reis de l’Orient.
Perquè ja és hora,
d’obrir els regals a Viladecans.
Sonen les nou
ja ningú es mou.
La nit es freda i neva molt.
Per sort,
l’Isidro surt a fer un volt i troba
als Reis perduts a Sant Ramon.
erquè ja és hora,
d’obrir els regals a Viladecans.
Sonen les deu,
el camí és ple de neu
i es fa difícil baixar a peu.
De cop,
Melcior veu que és millor
si els quatre
baixen junts en un trineu.
Perquè ja és hora,
d’obrir els regals a Viladecans.
Sonen les onze,
pel fred tots s’arronsen
A ca l’Isidro s’escalfen amb sopa
No tindràs una carbassa
per convertir-la en carrossa.
Perquè ja és hora,
d’obrir els regals a Viladecans.
Sonen les dotze
i han treballat força.
Junt amb l’Isidro han obert les portes.
De cada casa de la ciutat,
que ara són ben plenes de regals.
Perquè ja és hora,
d’obrir els regals a Viladecans.
